Engelsk:
1
[There is no audio for this text. Brother William Marrion Branham received this vision on October 30, 1962, Tuesday morning about five o'clock at his home in Jeffersonville, Indiana. Later that morning he went to the Branham Tabernacle office and met with his son, Brother Billy Paul Branham, and said, "Paul, I had a vision from the Lord last night, and I want you to type it out for me like I am going to tell you, and file this away." He later speaks of it, November 4, 1962, on Blasphemous Names, for about three pages]
It came to pass while I lay on my bed, this morning about five o'clock A.M., that this vision appeared to me, but I do not understand at this time.
It seemed to me that I saw myself preaching, and that I was standing in the sun. I was preaching to a huge congregation which was seated in a wooded area where just portions of the sun was coming through. I was rejoicing deep in my heart, all thrilled, because of the text that I was preaching from.
The subject would have two climaxes. I was laying a background for my first climax, when all of a sudden I noticed that it was getting late, near the noon hour, and my congregation began to get physically hungry. And they started getting up and walking out, with the intention of returning, but they must have physical food according to their thinking, and some were just getting tired of listening.
I noticed to my right side some young married people were leaving, and I screamed out to them, "Don't go! For all these wonderful things that I have showed you, you don't know where they have come from or where you can find them!" Then that was to be my first climax. I grabbed my Bible and screamed, making the climax, "They are found in the Bible, for I am commissioned to preach only the Bible!" But the congregation walked on.
I looked towards the forest church, and no one was there. Then I turned, and I said that was the first climax, but in my heart I knew that they would be back for the evening service, and all I would have to do would be lay a little background of my morning service, then I could reach that great climax for the evening service. And my heart was so thrilled, as I turned from my forest cathedral, to wait for the evening service to begin.
Brother William Marrion Branham
It came to pass while I lay on my bed, this morning about five o'clock A.M., that this vision appeared to me, but I do not understand at this time.
It seemed to me that I saw myself preaching, and that I was standing in the sun. I was preaching to a huge congregation which was seated in a wooded area where just portions of the sun was coming through. I was rejoicing deep in my heart, all thrilled, because of the text that I was preaching from.
The subject would have two climaxes. I was laying a background for my first climax, when all of a sudden I noticed that it was getting late, near the noon hour, and my congregation began to get physically hungry. And they started getting up and walking out, with the intention of returning, but they must have physical food according to their thinking, and some were just getting tired of listening.
I noticed to my right side some young married people were leaving, and I screamed out to them, "Don't go! For all these wonderful things that I have showed you, you don't know where they have come from or where you can find them!" Then that was to be my first climax. I grabbed my Bible and screamed, making the climax, "They are found in the Bible, for I am commissioned to preach only the Bible!" But the congregation walked on.
I looked towards the forest church, and no one was there. Then I turned, and I said that was the first climax, but in my heart I knew that they would be back for the evening service, and all I would have to do would be lay a little background of my morning service, then I could reach that great climax for the evening service. And my heart was so thrilled, as I turned from my forest cathedral, to wait for the evening service to begin.
Brother William Marrion Branham
Norsk:
1
[Teksten har ingen lyd. Bror William Marrion Branham mottok denne visjonen den 30. oktober 1962, en tirsdag morgen rundt klokken fem hjemme i Jeffersonville, Indiana. Senere samme morgen dro han til kontoret på Branham Tabernakel og møtte sin sønn, Bror Billy Paul Branham, og sa: "Paul, jeg hadde en visjon fra Herren i natt, og jeg vil at du skal skrive den ut for meg slik jeg forteller deg, og arkiver den." Han nevner senere dette den 4. november 1962, i "Blasphemous Names", over omtrent tre sider.]
Dette skjedde mens jeg lå i sengen, denne morgenen rundt klokken fem, at denne visjonen kom til meg, men jeg forstår den ikke på dette tidspunktet.
Det virket som jeg så meg selv forkynne, og at jeg sto i solen. Jeg forkynte til en stor forsamling som satt i et skogsområde hvor bare deler av solen kom gjennom. Jeg frydet meg dypt i hjertet, begeistret over teksten jeg forkynte fra.
Emnet hadde to klimakser. Jeg la en bakgrunn for min første klimaks, da jeg plutselig merket at det begynte å bli sent, nær middagstid, og menigheten begynte å bli fysisk sulten. De begynte å reise seg og gå ut, med intensjonen om å komme tilbake, men de måtte ha fysisk mat etter deres oppfatning, og noen ble bare trette av å lytte.
Jeg la merke til på min høyre side at noen unge gifte mennesker forlot, og jeg ropte til dem, "Ikke gå! For alle disse vidunderlige tingene jeg har vist dere, vet dere ikke hvor de kommer fra eller hvor dere kan finne dem!" Da skulle jeg ha mitt første klimaks. Jeg grep Bibelen og ropte, og nådde klimakset, "De er funnet i Bibelen, for jeg er betrodd å forkynne kun Bibelen!" Men forsamlingen gikk videre.
Jeg så mot skogkirken, og ingen var der. Så snudde jeg meg, og sa at dette var det første klimakset, men i hjertet visste jeg at de ville komme tilbake til kveldsmøtet, og alt jeg måtte gjøre var å legge litt bakgrunn fra morgenmøtet, så kunne jeg nå det store klimakset for kveldsmøtet. Mitt hjerte var så begeistret da jeg vendte meg bort fra skogkatedralen, for å vente på at kveldsmøtet skulle begynne.
Bror William Marrion Branham
Dette skjedde mens jeg lå i sengen, denne morgenen rundt klokken fem, at denne visjonen kom til meg, men jeg forstår den ikke på dette tidspunktet.
Det virket som jeg så meg selv forkynne, og at jeg sto i solen. Jeg forkynte til en stor forsamling som satt i et skogsområde hvor bare deler av solen kom gjennom. Jeg frydet meg dypt i hjertet, begeistret over teksten jeg forkynte fra.
Emnet hadde to klimakser. Jeg la en bakgrunn for min første klimaks, da jeg plutselig merket at det begynte å bli sent, nær middagstid, og menigheten begynte å bli fysisk sulten. De begynte å reise seg og gå ut, med intensjonen om å komme tilbake, men de måtte ha fysisk mat etter deres oppfatning, og noen ble bare trette av å lytte.
Jeg la merke til på min høyre side at noen unge gifte mennesker forlot, og jeg ropte til dem, "Ikke gå! For alle disse vidunderlige tingene jeg har vist dere, vet dere ikke hvor de kommer fra eller hvor dere kan finne dem!" Da skulle jeg ha mitt første klimaks. Jeg grep Bibelen og ropte, og nådde klimakset, "De er funnet i Bibelen, for jeg er betrodd å forkynne kun Bibelen!" Men forsamlingen gikk videre.
Jeg så mot skogkirken, og ingen var der. Så snudde jeg meg, og sa at dette var det første klimakset, men i hjertet visste jeg at de ville komme tilbake til kveldsmøtet, og alt jeg måtte gjøre var å legge litt bakgrunn fra morgenmøtet, så kunne jeg nå det store klimakset for kveldsmøtet. Mitt hjerte var så begeistret da jeg vendte meg bort fra skogkatedralen, for å vente på at kveldsmøtet skulle begynne.
Bror William Marrion Branham
